В Сильпо девушка не может найти на весах агурец, система не подсказывает ей наименование. Она пытается набрать его на дисплее, но весы не реагируют. В итоге оказывается, что это был агурец, а не АГУРЕЦ, как думала девушка. Авторы истории смеются над этой ситуацией.